Netanel Goldberg – „Píseň duše“

Každá píseň v sobě nese skrytou touhu, která chce být odhalena.

Každá píseň je modlitbou — touhou po spojení se samotným životem, s tím, co námi proudí a co žije v nás,
s duchem i se srdcem.

Na této cestě přináším písně, které zvou každého,
aby se propojil po svém, ve svém vlastním rytmu.

Společně se ponoříme do hlasového projevu skrze upřímný zpěv — nahé, něžné odhalení našich sladkých srdcí.

Tyto písně v sobě nesou jednoduchost,

která vytváří čisté, nezprostředkované spojení.

Je v nich nesmírná síla mnoha hlasů zpívajících společně,
v rozmanitých a jedinečných tónech, které nám připomínají
a znovu nás spojují s hlubokou podstatou života.

Je to modlitba, která přesahuje pohlaví, hranice, zdi i představy.

Rozpouští žár oddělení a vede nás k místům,

která nás spojují —
hudba, jež zve každého, aby patřil,

aby hlas srdce mohl zaznít v kolektivu.

Jeden hlas srdce,
tisíce odstínů naší sdílené lidskosti,
shromažďující teplo ve světle našeho spojení.

Není potřeba žádná pěvecká zkušenost —
jen upřímná ochota setkat se se životem skrze hudbu.

Jsem hluboce pohnut tím, že se s vámi mohu setkat
a ponořit se do této cesty společně.

Netanel vyrůstal v rodině zpěváků a modlitebních vůdců klasické židovské hudby. Zpívá v prastaré hebrejštině i angličtině a zároveň pracuje s jazyky z jiných sfér, které nesou emoce za hranicí slov. Tím vytváří přímé spojení se srdcem a zve posluchače do živého, pulzujícího prostoru modlitby a uzdravení.

Postupně rozvinul jedinečný zvuk, který se dotýká všech úrovní duše a přináší hluboké léčení. Vytváří otevřené modlitební prostory pro lidi všech vyznání a kultur, kde vzniká skutečné propojení se sebou i s celkem.

Každý koncert je transformačním obřadem, který vytváří silné pouto mezi všemi přítomnými. Jsme posvátní — a jsme zde, abychom tento život plně žili.